chert999: (john silver)
[personal profile] chert999
перефразируя доктора: когда я вижу слово "продюсер", написанное через два "с", моя рука тянется к пистолету...)))

Date: 2011-03-26 12:49 am (UTC)
From: [identity profile] pan-szymanowski.livejournal.com
Если слово "продюсер" встречается взамен слова "производитель" и это происходит в титрах кино, то я тоже готов отсечь автору причинное место и наступить на него тяжелым сапогом.

Ггггг

Date: 2011-03-26 12:53 am (UTC)
From: [identity profile] deka.livejournal.com
Бык-продюсер ;)

Re: Ггггг

Date: 2011-03-26 01:08 am (UTC)
From: [identity profile] pan-szymanowski.livejournal.com
Не сомневаюсь, что в России это так и называется.

Re: Ггггг

Date: 2011-03-26 01:13 am (UTC)
From: [identity profile] deka.livejournal.com
Да ну что Вы, у нас в лапотной России быков чаще зовут по-простому: ёбарь. Знаете, что это означает?

Re: Ггггг

Date: 2011-03-26 01:28 am (UTC)
From: [identity profile] pan-szymanowski.livejournal.com
>ёбарь. Знаете, что это означает?

От прабабушки слышал. Означает - нечто вроде "с помадой в голове".

Re: Ггггг

Date: 2011-03-26 01:36 am (UTC)
From: [identity profile] deka.livejournal.com
Ну кому-то это и помада, да.

Date: 2011-03-26 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] saintvlad.livejournal.com
А слово "режиссер" вместо "реализатор" или "управляющий" вас не смущает? :)

Date: 2011-03-26 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] pan-szymanowski.livejournal.com
Не. режиссер - слово общепринятое, и вообще-то незаменимое. Оно на своем месте. А вот "продюсер" из той же серии что "лизинг", "кастинг" и "менеджер". Мусорное слово для придания крутизны, когда другими способами не получаецца.


Date: 2011-03-26 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] saintvlad.livejournal.com
Слово режиссер - такое же заимствованное из иностранного языка, как и продюсер, просто заимствовано на несколько десятков лет раньше. Если бы не советская власть, из-за которой традиция была утрачена (до революции продюсеры в России были - Ханжонков, Дранков и прочие), никому бы и в голову не пришло считать продюсеров лишним элементом. Ну и режиссеров-бездарей, которым просто нравится называться крутым словечком, ничуть не меньше, чем таких же "продюсеров", "фотографов", "политологов" и так далее. А еще есть мусорное слово "автор"...

Date: 2011-03-27 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
Юра просто троллит, это его обычное состояние...)))

Date: 2011-03-27 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] pan-szymanowski.livejournal.com
И "да" и "нет". Перебор с крутизной. Не сомневаюсь, что в России бывает и продюсер кирзовых сапог, менеджер по асенизации и еще в таком духе.

Date: 2011-03-27 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] pan-szymanowski.livejournal.com
Еще Грибоедов "троллил" насчет смеси французского с нижегородским.

Date: 2011-03-27 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
Юра, не позорься. "Продюсер" - нормальное слово для обозначения вполне конкретной и очень важной профессии. Я вот тоже в былые времена выступал в роли продюсера книжных проектов: если бы я их не придумал, не организовал финансирование, не собрал авторов, не заказал им тексты на определенную тему, то хрен бы когда-либо эти тексты вообще появились. Просто в кино необходимость этой профессии куда более очевидна, потому что это не только творчество, но еще и производство. А то, что в советские времена этой профессии как бы не было, ничего не значит - тогда единственным продюсером было государство в лице директоров студий и худсоветов. Но и как режиссеры бывают и талантливые, и бездарные, так и продюсеры бывают хорошие и плохие. Ничто не ново под Луной...

Date: 2011-03-26 12:52 am (UTC)
From: [identity profile] deka.livejournal.com
Вéлик могуч.

Достаточно прочитать только одно официальное распоряжение любого уровня, и на все эти "продюсер", написанное через два "с" уже смотришь со снисхождением. Ибо ничего ужаснее, чем "от сотрудника заявление" мир не порождал. (Про "согласно распоряжению" я даже упоминать не буду -- пожалею ;)

Date: 2011-03-26 04:27 am (UTC)
From: [identity profile] bachilo.livejournal.com
Аналогично.
Но когда вижу слово "вообщем" - тянется к ядерному чемоданчику.

Date: 2011-03-27 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
Ты это, поосторожней с чемоданчиком-то. Не стоит из-за нескольких олбанских падонкав прерывать великий эксперимент Саваофа Бааловича Одина по перевоспитанию глупых волосатых обезьян в чуточку более разумных существ...)))

Date: 2011-03-26 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] delya-rape.livejournal.com
Ну, по аналогии с "режиссер" люди так пишут. Гиперкоррекция.

Date: 2011-03-27 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
ну так даже у гиперкоррекции должны быть хоть какие-то тормоза...)))

Date: 2011-03-27 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] dkluger.livejournal.com
ГиППеркоррекция, пиши уж правильно!

Date: 2011-03-27 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
тогда уж и "ц" удвоить надобно...)))

Date: 2011-03-26 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] dkluger.livejournal.com
Откуда у тебя пистолет?

Date: 2011-03-26 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] kraiukhin.livejournal.com
Я б вообще на Черткова телегу в милицию написал.
Понаехали тут...

Date: 2011-03-27 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
ну вот, правду, похоже, говорят: чуть-чуть поскреби правозащитника, и сразу из-под краски мент покажется...))))

Date: 2011-03-28 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] kraiukhin.livejournal.com
А Вы, гражданин хороший, не нарывайтесь.
Вам здесь не тут!

Date: 2011-03-28 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
и тут-с вам-с не там-с...))))

Date: 2011-03-27 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
да завалялся где-то еще с 90-х - пневматика, спортивный. убить не убьет, но больно сделать может. правда, баллончики к нему давно кончились, одни только пульки остались...)))

Date: 2011-03-27 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] dkluger.livejournal.com
Пульками можно плевать через трубочку.

Date: 2011-03-27 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
в боевых условиях (т.е. ночью на улице или в подъезде) это неудобно. да и неэффективно...)))

Date: 2011-03-26 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] nepoma.livejournal.com
когда вижу/слышу вместо продюсер просер, душа радуется.

Date: 2011-03-27 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
слава богу, что еще не все такие, как эти просеры...)))

Date: 2011-03-26 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com
Пришёл продюссер к режисёру...

Date: 2011-03-27 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
вааще-то обычно бывает наоборот...))))

Date: 2011-03-27 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] dkluger.livejournal.com
Пришел продюссер, к режюссеру.

Date: 2011-03-26 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] vgiv.livejournal.com
Страшно подумать, что вы сделаете, увидев слово "аддресс" или "будующее". Мир уцелеет?

Date: 2011-03-27 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
а вот с этим вопросом не ко мне обращайтесь, а к Бачиле: у меня-то всего пистолет, зато у него - ядерный чемоданчик...)))

Date: 2011-03-26 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] wim-winter.livejournal.com
Пфе.
Тоже мне проблемма :)

Date: 2011-03-27 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
не проблема, да. не колокол, а всего лишь колокольчик, но и он звонит по человечеству...)))

Date: 2011-03-27 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] wim-winter.livejournal.com
Я вот как-то подрядился модерировать одну онлайн анкету, вот это был опыт. Сейчас даже "попробывать" меня оставляет в холодном уме.

Date: 2011-03-26 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] hawk-blood.livejournal.com
А если человек очепятался (хотел написать "описАлся", но люблю строчные) второпях?

Date: 2011-03-27 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] chert999.livejournal.com
чтой-то слишком много торопыг-очепяточников последнее время по сети бегать стало...)))
Page generated May. 18th, 2026 08:22 am
Powered by Dreamwidth Studios